Monthly Gatherings:研究会のお知らせ

月例勉強会 2014年
(monthly gatherings in 2014)



【2014年 12月例会(Tokyo)のお知らせ】

日時:2014年12月20日(土) 13:00-17:00
場所:跡見学園女子大学(文京キャンパス)
<http://www.atomi.ac.jp/univ/about/campus/access.html>

トピック: Arthur Conan Doyle著 The Crime of the Congo (1909)を中心に。

 テキストは、インターネットからdownload可能。あるいは、Amazon.co.jpでペーパーバックが入手可能です。
 研究会で扱うポイントについては、12月初旬にホームページで提示する予定です。

導入:社本雅信先生

* 『ハックルベリー・フィンの冒険』で知られるマーク・トウェインがコンゴ問題を論じたように、シ ャーロック・ホームズの推理物で知られるアーサー・コナン・ドイルも、レオポルド二世王によるコンゴ統治の矛盾、偽善を論じています。Joseph Conrad の「闇の奥」の背景を知り、今日のコンゴ民主共和国 (DRC)が「破綻国家」とされる根本の原因を探るためにも、時間をさかのぼって19世紀末のコンゴの実相を捉える必要があリます。

※2014年11月28日追記:
12月20日開催予定の研究会で話される予定のトピックについて、こちらに追加いたしました(PDF形式のファイルが開きます)。


The next gathering in Tokyo is going to be:

Date and time: Saturday, 20 December 2014 (13:00-17:00)
Venue: Atomi University Bunkyo Campus
<http://www.atomi.ac.jp/univ/about/campus/access.html>
The place is a 3- minute walk from Myoh-ga-dani Station, Marunouchi Line.

Topics: On The Crime of the Congo (1909) by Arthur Conan Doyle

Presenter: Professor SHAMOTO Masanobu

Just as Mark Twain, famous for his The Adventures of Huckleberry Finn, uses satire to deal with the Congo problems in the late 19th century, so Arthur Conan Doyle, widely-known for his Sherlock Holmes stories, points out the inconsistencies and hypocrisy in King Leopold II's control over the Congo. In order to make out the context in which Joseph Conrad's 'Heart of Darkness' was written and look into what factors have led to the confusion and violence in the DRC and her administrative malfunction, we must go back to the late 19th century and study the Congo under the king's rule.

[Additional Information, 28/November/2014]
Topics to be discussed on 20 December 2014 are updated here (you can read them in PDF).


【2014年 6月例会(Tokyo)のお知らせ】

ご注意>会場が平素とは異なっていますので、参加される方々はどうぞご注意ください。


日時: 2014年6月14日(土) 13:00〜17:00
場所: フェリス女学院大学 緑園キャンパス 7436室(7号館【文学部棟】4階 Ann Lane研究室)
     Ferris University Ryokuen Campus

<http://www.ferris.ac.jp/access.html> [an Access Map in Japanese]
<http://www.ferris.ac.jp/welcome/AccessMaps/RyokuenCampus.html> [an Access Map in English]


テーマ:今回は二つのトピックを設定しています。
 
(1) The Nigger of the ‘Narcissus’

(2) “Youth” and Lafcadio Hearn’s “My First Day in the Orient”:
Participants may be interested in comparing “the fellowship of the craft” of the two writers featuring their first encounters with the East. There may be an attempt to highlight Conrad’s interest in other writers, such as Louis Becke and Pierre Loti, who were taking Pacific area topics.


The next Conrad gathering in Tokyo is going to be:

Date and Time: Saturday, 14 June 2014 (13:00-17:00)

Venue: [Attention] the venue is different from the usual one (Atomi University, Bunkyo Campus):
The Room 7436 (Professor Ann Lane's office, the fourth floor in the building no. 7 [the Faculty of Letters]) at the Ryokuen Campus of Ferris University
<http://www.ferris.ac.jp/access.html> [an Access Map in Japanese]
<http://www.ferris.ac.jp/welcome/AccessMaps/RyokuenCampus.html> [an Access Map in English]

Topics: two topics are currently conceived:

(1) The Nigger of the ‘Narcissus’

(2) “Youth” and Lafcadio Hearn’sMy First Day in the Orient”:
Participants may be interested in comparing “the fellowship of the craft” of the two writers featuring their first encounters with the East. There may be an attempt to highlight Conrad’s interest in other writers, such as Louis Becke and Pierre Loti, who were taking Pacific area topics.



【2014年 4月例会(Tokyo)のお知らせ】

日時: 2014年4月19日(土曜) 13:00〜17:00
場所: 跡見学園女子大学 文京キャンパス M1303教室
    (地下鉄丸ノ内線茗荷谷駅から3分)
<http://www.atomi.ac.jp/univ/about/campus/access.html
テーマ: 「Travelling the Congo River in Our Time 100年後のコンゴ河を旅する」

今回は、以下の要領でパネル・ディスカッションを試みます。

1. 社本雅信
Tim Butcher著 Blood River: A Journey to Africa’s Broken Heart (Vintage, 2007)を紹介、50分

2.設楽靖子
田中真知著『アフリカ旅物語---中南部編』(凱風社 1995)を紹介、20分

3. “The Congo Diary” (+“Up-river Book”)を読む


 「1」は、The Daily Telegraph紙のアフリカ特派員が2004年にコンゴ河を下った記録。
ジャーナリストによる「当世アフリカ事情」を伝える見聞記で、最近のイギリス・コンラッド協会年次大会でも展示・紹介された1冊。ペーパーバックで容易に入手可能。
読書会の参加者はこの本が手元にあるほうがよいでしょうが、持参を前提というわけではありません。

 「2」は、アフリカ通の若い日本人カップルが1991年にコンゴ河(当時ザイール河)を下った記録を含む旅行記。

 これら2冊とも、 “Heart of Darkness”を片手に、コンゴ河を安全に単独航行できる限られたタイミングを慎重に選んで敢行された旅の記録。なぜ、彼らは「遡る」のではなく「下る」ルートを選んだのか? コンゴ河は、実際、どのような航行が可能な河なのか(だったのか)? といった点がディスカッションの始まりになるかと予想します。

 「3」について、20分〜30分で導入・コメントくださる方、大歓迎です。その場合、あらかじめご連絡いただければ助かります。

 今回は、テーマ、スタイルとも、少し趣向を変えてみました。3月1日〜2日の例会(大阪)の続編という要素もあります。新学期のお忙しい時期でしょうが、ふるってのご参加をお待ちしています。

The next Conrad gathering in Tokyo is going to be:

Date and time: Saturday, 19 April 2014 (13:00-17:00)

Venue: Room M 1303, Atomi University Bunkyo Campus
<http://www.atomi.ac.jp/univ/about/campus/access.html>

The place is a 3- minute walk from Myoh-ga-dani Station, Marunouchi Line.

Topic: The next gathering will deal with topics concerned with those in the former gathering in Osaka on 1-2 March:

1. Professor SHAMOTO Masanobu: On Tim Butcher's Blood River: A Journey to Africa’s Broken Heart (Vintage, 2007) [50 minutes]

2. SHIDARA Yasuko: On TANAKA Machi's Afurika Tabi Monogatari--Chu-Nanbu Hen [Jouneys in Africa: Focusing on Central and South Africa] (Gaifu-sha, 1995) [20 minutes]

3. Reading Joseph Conrad's "The Congo Diary" (and "Up-River Book")

Regarding the first topic, Tim Butcher was a correspondent of The Daily Teregraph, and he sailed down the Congo River in 2004. As a result, his book, whose papeback edition we can easily buy, lively represents the contemporary situation in Africa. Participants are recommended to bring this book to the gathering, although it is not necessary to buy it if you are unable to acquire it.

The second topic will also deal with a book of travel in Africa in which a Japanese couple sailed down the river in 1991. In both the topic 1 and 2, it will be of interest to consider why the authors decided to "sail down "the river, while Conrad and Marlow, by contrast, "sailed up" the river. We hope we will be able to consider some historical and geographical aspects of the Congo River.

As for the topic 3, we wonder whether someone would introduce and make comments on Conrad's books within 20-30 minutes. We would be looking forward to your contribution.


【2014年 3月例会(Osaka)のお知らせ】

日時:今回は二日間にわたって開催の予定です。
3月1日(土) 1330-1700
3月2日(日) 1030-1330

場所:今回は京都での開催ではございませんので、ご注意ください
関西学院大学梅田キャンパス14階 1401教室
<http://www.kwansei.ac.jp/kg_hub/>
<http://www.kwansei.ac.jp/kg_hub/access/index.html>
In English: <http://global.kwansei.ac.jp/about/about_203186.html>
(伊藤正範先生のご協力により、会場費無料です。ご協力に感謝いたします。)

導入内容 こちらをご覧下さい。

連絡先:
田中 賢司
<ktt572[at sign]gmail.com>(Handle Name: Kent Thomas)
Phone:

The next Conrad gathering in Osaka is going to be:

Date and time: The next gathering is going to be held for two days,
1 March 2014 (13:30-17:00)
2 March 2014 (10:30-13:30)

Venue: [Attention] The venue is not in Kyoto but in Osaka.
The room 1401 on the 14th floor at Osaka Umeda Campus of Kwansei Gakuin University
<http://www.kwansei.ac.jp/kg_hub/>
<http://www.kwansei.ac.jp/kg_hub/access/index.html>
In English: <http://global.kwansei.ac.jp/about/about_203186.html>
All participants can use the room with no fees because of Professor ITO Masanori's co-operation. We appreciate his help.

Topics: Click here for the details.

We are going to read JC works and esp. Heart of Darkness by referring to the recent criticism by Nidesh Lawtoo, Blood River; the relationship btw. JC and Wells; "The Bear" by William Faulkner; and a trial to read HD with tacit knowledge.

All sessions by five speakers are introduced in Japanese. We hope we can welcome as many people interested as possible.

With best wishes,
Kenji Tanaka
Any questions to the following address:
<ktt572[at sign]gmail.com> (Handle Name: Kent Thomas)
Phone:

---------------------------------------------------------

【2014年 3月例会(Tokyo)のお知らせ】

日時: 2014年3月23日(日) 13:00〜16:30【開催日が土曜日ではなくて日曜日になっていますので、どうかご注意ください】

場所: 跡見学園女子大学 文京キャンパス M1303教室
     (丸の内線茗荷谷駅から徒歩3分)
<http://www.atomi.ac.jp/univ/about/campus/access.htmll>

題目: 「コンラッドと第一次世界大戦」
 参考文献として、Allan Simmons, ed., Joseph Conrad in Context (Cambridge UP, 2009)の中、Chapter 20, “The First World War” (pp. 155-62)をあらかじめ読み、関連のトピックを各自の関心で選び、持ち寄って提示する(論じる)。
 今回の研究会用にこの文献が必読というわけではありませんが、入手をご希望の場合、参加予定の方にはリクエストがあれば該当頁のコピーを郵送します。


The next Conrad gathering in Tokyo is going to be:

Date and time: Sunday, 23 March 2014 (13:00-16:30)

Venue: Room M 1303, Atomi University Bunkyo Campus
<http://www.atomi.ac.jp/univ/about/campus/access.html>

Topics: Joseph Conrad and the First World War
All paricipants are recommended to read beforehand "The First World War" in
Joseph Conrad in Context, edited by Allan Simmons (Cambridge UP, 2009; pp. 155-62, Chapter 20), and find their own issues. If you have difficulty obtaining the above chapter, we wonder whether you would contact us.