The Table of Contents (Japanese / English)
論文 (Articles)
二つの短編から見るラズーモフのキャラクター分析 ― カリカチュアから悲劇への転換 / 渡邊 浩 1
(A Character Analysis of Razumov as Seen in Two of Conrad’s Short Stories:
A Turn from Caricature to Tragedy / Hiroshi WATANABE)
学会報告 (Conference Report)
ジョウゼフ・コンラッド協会(英国)第43回大会 / 伊藤正範 20
(The Joseph Conrad Society [UK]: The 43rd Conference / Masanori ITO)
“Conradian Crosscurrents: Creativity and Critique,” New York City, 1-3 June 2017 (アメリカ・コンラッド協会) / 設楽靖子 (Yasuko SHIDARA) 23 [in Japanese]
In Memory of Dr. J. H. Stape 27
(Memorial Essays for Dr. J. H. Stape [in Japanese])
ステイプ先生との最初の3年間 / 設楽靖子 (Yasuko SHIDARA)
“An Outpost of Progress”と落雁 / 田中賢司 (Kenji TANAKA)
京都のステイプ先生 / 宮川美佐子 (Misako MIYAKAWA)
故John Henry Stape教授を追悼して / 社本雅信 (Masanobu SHAMOTO)
コンラッド作品邦訳リスト, 1904-2017 / 井上真理・設楽靖子 39
(Survey: Japanese Translations of Conrad’s Works, 1904-2017
compiled by Mari INOUE & Yasuko SHIDARA)
編集後記 (The Editor’s Postscript) / 榎田一路 (Kazumichi ENOKIDA) 49